Idézet: "Az újságíró idézte Martin Schulz EP-képviselő Strasbourgban elhangzott szavait, miszerint a médiának kell ellenőriznie a kormányt, és nem megfordítva. Egyetért-e Ön ezzel? – kérdezte.
Igen és nem – felelte Németh Zsolt. – Igen abban az értelemben, hogy egy jogállamban nem szabad semmiképpen sem elnyomni a médiát. Másrészt viszont egy kormánynak természetesen ellenőriznie kell, vajon betartják-e a médiumok a törvényt. Erre mindenhol vannak törvények. A magyar médiatörvény bizonyára viszonylag szigorú szabályokat fogalmaz meg, ám ez sem szokatlan Európában."
Németh Zsolt ezzel az ő szövegével megpróbálja a csontszínűre fakult, a múló időtől szikkasztott, szagát vesztett kutyaürüléket egy elegánsnak hitt mozdulattal fehéraranyként eladni. Ésszerű törekvés, mármint ha az ő és kormánya szempontjait tekintjük, most már csak a felvevőpiacot kell ehhez megtalálnia. Mert mit is állít a szerencsétlenje egyetlen, első olvasatra is magyarázkodássá fajult körmondaton belül? Hogy a kormánynak – csak úgy, általában persze – ellenőriznie kell, hogy a média (azaz a sajtóorgánumok, illetve az internetes és elektronikus hírközlő médiumok összessége) betartja-e a törvényt. Mifélét? Hát – tekintettel arra, hogy a médiatörvényről polemizálunk már egy ideje a demokráciára és annak működési feltételeire nálunknál némiképp fogékonyabb és egyszersmind érzékenyebb európaiakkal és Amerikával, valamint mert polgári- és büntetőjogilag is kellő törvényi szabályozás övezte minálunk már eddig is a hírszolgáltatási csatornákat, a hír- és véleményközlő kiadványokat, portálokat, valamint működésüket – nyilván az újdonsült, a jókora vihart kavart jogszabályt. Szóval, most akkor lefordítom Németh Zsolt fentebb idézett mondatát: a médiatörvényt azért volt szükséges meghozni, hogy a jogszabály alkotója betartassa a médiatörvényt, amit hoztak.
Zseniális. Azért tolok markolatig pengét a másikba, hogy jó alaposan elrettentsem a kés szakszerű forgatásától, amire esetleg ragadtatná magát amiatt, hogy mert én tőrt vágok bele.
Németh Zsoltnak is, de meg a kormány szuperképzett kommunikátorainak is ez úton gratulálok. Nem is tudom, mi a csudán értetlenkedtem eddig. Hát így már tiszta! Köszönöm, hogy elmagyarázták.
